jag tror ju på att säga det man vill ha sagt, på så lite utrymme som möjligt. därför tycker jag om garcía márquez mästerverk "crónica de una muerte anunciada", eller "krönika om ett förebådat dödsfall" som det fick heta på svenska. eftersom steg 5 i skolan där jag har lärt mig mer om att lära ut håller på att läsa boken i fråga så tyckte jag att det passade sig för mig att läsa om den.
förbådat, ja. redan från den första meningen vet vi om att santiago nasar ska dö: "El día que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo". och sedan handlar berättelsen om att förklara hur det gick till och varför santiago skulle bli dödad. saker som heder och... ödet tas upp. spännande. den får fyra slaktarknivar av fem.
Kommentarer
Skicka en kommentar